第348回例会レポート
348th meeting outline
見事な秋晴れの下、暖かい日差しに包まれた雰囲気の中、 みなとみらいトーストマスターズクラブは、10月23日土曜日、348回例会をオンライン・オンサイトのハイブリッドで開催しました。密を避けるため窓は開けられており、隣接するスタジアムから時折花火の音が聞こえたりしました。例会終了間際はやや寒くなっていたようで、脱いでいた服を着こむ様子も見られました。
With the amazing autumn fine day, atmosphere surrounded by warm sunlight as well, We, Minato-Mirai Toastmasters Club held 348th
regular meeting on Saturday, 23th October via hybrid at zoom and on-site.
例会直前のオンサイトの様子
例会開始直後のオンラインの様子
レクターンの仕組み
机の上にレクターンとフラッグ、その上に台座、その上にスピーカ・マイクとアクリル板
フレキシブルアームでカメラを支える。
ミーティングテーマ：Things can only get better! (物事は、いい方向に向かうもの）
Word of The Day：inscrutable
Word of The Day：inscrutable
ゲスト参加：2名 (former member, other club member)
ベスト論評賞 Kwさん
ベストテーブルトピック賞 Fwさん
英語スピーチセッション/Prepared Speech Session
In the prepared speech session, 3 amazing speakers addressed the captivate speeches.
The first speaker:Kr-san
Speech Title:It's JAM
手作りジャムのすばらしさを、実演を交えて紹介していただきました。ジャムづくりを始めた理由は、大好きすぎてめっちゃ使ってしまうこと、実家から送られた夏みかんが手ごろに会ったこと等だそうです。また、ある日見つけたムラヨシマサユキのジャムの本のおかげで四季のジャムを楽しめるようになり、もすでにうジャムを買うことは無くなってしまったそうです。数あるジャムを使ったレシピの中でもとりわけアップルチャイが特にお勧めとのことでした。
「パンにジャムをつけるのではない。ジャムにパンをつけるのだ」はジャムのなんたるかを熟知した巨匠の風格を表す珠玉の名言です。実際にジャムを食べるパフォーマンスは会場の笑いを誘っていました。
She showed us handmaid jam amazingly with good performance. Reasons why she began making jam are, because she extravagantly use too much jam and she had tremendous of oranges send from home. Since she discovered a book by Mr. murayoshi, thanks of the book, she have enjoying jam full-course through the seasons and she also says no need to buy jam anymore already. Among of receipt using jam, the most recommend is apple chai, she added. "never jam on bread, bread on jam" the maxim, which shows the nobleness of maestro who know all about jam. In the performance that actually show, scoop, and eat, these scenes led big fun and laugh.
一時期私もパンのお供の模索にハマっていました。ジャムもいいけど粒入りのピーナツバター（ダイショウのやつ）もおすすめです。absolutely!!
The second speaker: Os-san,
Speech Title: Can you feel empathy?
エンパシーとはなにか？ひとしきりの説明が、静かに導入部として語られます。ところどころ若干シリアスな面持ちが見て取れました。Osさんのご家族が体験したという職場・顧客をめぐるハラスメントへの対応のエピソード。そして一時期マスコミを騒がせた社会問題を引き合いに、まるでメンバーを試すかのようにエンパシーを誘う話が広げられていきました。最後は「自身で線引きするものである」という提言を示しスピーチを締めくくりました。口調はいつものように静かで落ち着いた雰囲気でしたが内容がややチャレンジングな気がしましたので、そのせいもあって内に秘めたエネルギーみたいなものを感じずにはいられませんでした。
What is the empathy? He cast the question and explain as calm introduction. sometimes serious faces are displayed. and 2 episodes were showed. first one is regarding the harassment caused by customer and workplace in his family member. the other one is regarding social issues that had repercussion for mass communication. which told as if challenge members to empathy. In the end part,"it should draw the line yourself". The vocal tone had calm and chic usually, but because I felt some challenging contents, I could not help feel some inner heat.
The third speaker:Gt-san,
Speech Title:Barriers in our mind.
パラリンピックが終わった今、本当のバリアフリー社会を実現するためにできることは何か。今からでもできること、特に視覚を中心にソフトバリアーの克服についてお話頂きました。神奈川のとある施設で視覚障害の疑似体験をしたとのことで、多くのtipsをご紹介頂きました。それによると例えば、一言で視覚障害といっても明暗や視野等いくつかに分類されるとのことや、また有益な情報として、実際に目を閉じて屋内生活をしてみることで得られる気づきがあったり、街中で障害者の支援をする場合のアプローチ方法（腕を渡す、時計の針で方向を伝達する、半歩先行くことだけで路面状況が伝わる等）というものがあります。なにより手助けを躊躇してはならない事（ソフトバリアーの克服）が最も重要とのことです。最後にホーキンス博士がロンドンパラリンピックに寄せた言葉「人は皆違うが同じスピリッツを持っている」で締めくくられました。
新しい公共施設や住宅ではバリアフリーが広がっているように思えますが、マインドの中のバリアは指摘があって初めて気づかされたと思います。トーストマスターズも様々な背景を持つメンバが垣根を越えて相互に理解・支援・成長を続ける場であり続けていると思います。
Now that Tokyo Paralympic is over, what can we do to free from barrier? Particularly visual disability, what even from now we can do to overcome so-called soft barrier was lectured. He have simulated experience of visual impaired at some facility in Kanagawa. and a lot of tips were showed in this speech. for example, visual blindness is classified to some pattern by light and dark or view field, and also new awareness was gained with experience that actually lead life in darkness even short time. and how to support person who have visual disability with these lend arm, direction with clock hands, and guide with half foot advance. The most important thing is do not hesitate to support (over come soft barrier). the speech finished with the words by Dr.hawking "...There is no such thing as a standard or run-of-the-mill human being, but we share the same human spirit".
Award ceremony for in-house contest.
congratulations!! in-house speech contest awarding ceremony also held here on site today. With real meeting them, I was surprised to the figure by different impression from online.
1st prize TM Kw-san(right), 2nd prize TM Mz-san(left)
and President Kr-san(center)
Sometime, not only meeting but also party, she shows sharp and daring pointing out that take us into big laugh swirl. Thank you always!!
TM Og-san, he is very thoughtful person that helps members always many aspects. I I appreciate your gentle demeanor that helping take picture often.
みなとみらいトーストマスターズクラブに興味をお持ちの方へ
横浜市中区桜木町周辺で活動しているみなとみらいトーストマスターズクラブは英語スピーチを楽しく練習し、話し方、プレゼンテーション、リーダーシップを学ぶことができる場です。 幅広い年齢層、英語レベルのメンバーと一緒に楽しく学びませんか？※コロナウイルスの影響により、暫定的にzoomでの例会開催を行っております。
※zoomの使い方についてはコチラ(iphone/ipadをお使いの方向け)とコチラ(PCをお使いの方向け)をご参照ください。
ゲスト参加はいつでもウェルカムです！お申し込みはコチラから。
例会の流れについてはコチラ、各役割についてはコチラをご参照ください。
初めての方は本レポートを読むと我々の活動をダイジェスト版でお楽しみいただけます♪
ゲスト参加はいつでもウェルカムです！お申し込みはコチラから。
例会の流れについてはコチラ、各役割についてはコチラをご参照ください。
初めての方は本レポートを読むと我々の活動をダイジェスト版でお楽しみいただけます♪
Interested in our club meetings? You are always welcome and it’s free!!!
At
Minato-Mirai Toastmasters club, we enjoy practicing public speaking and
making presentations in English, while at the same time learning
leadership skills based on Toastmasters International guidance.
Our club core values are RESPECT, GROWTH, and FUN.
Please contact us here (click on Contact Us button on left menu) or email us at
to join our meetings held every 2nd and 4th Saturdays, from 14:00 to 16:00.
Looking forward to your participation!
あとがき
涼しくなりランニングしやすい季節になりました。在宅勤務のおかげで平日の真昼間からランニングができます。大さん橋のくじらの背中からの写真（10月20日撮影）です。運が良いと大さん橋からは富士山が見えます。時間が足りないので昼休み中には行けませんが、掃部山がランニング通過点としてお勧めです。掃部山は春には桜がきれいですし、坂道がエクササイズにピッタリです。
例会後は久々に呑みました。日曜日は二日酔いで死んだ目でレポートを書いていました。こんなことをやっていいのは中学生までですよ。
